When counterfeits raise the appeal of luxury brands