I limiti del dialogo tra tribunali regionali: Corte EFTA, Corte UE ed esaurimento del diritto di marchio