L'europeizzazione "Delle obbligazioni pecuniarie". Una ipotesi

The premise of the research is the close interconnection between the discipline of monetary obligations and economic policies. The point of arrival is that today the discipline of monetary obligations must be thought of within the regulatory framework of the European Union. The main arguments leading to this result are: i) the jurisprudential extension (by the CJEU) of the concept of monetary policy (which for the TFEU is a competence reserved to the European Union); ii) the fact that the discipline of monetary obligations is conceived in the civil code as an open discipline (even with respect to monetary policy directions), as shown by a careful reading of article 1281 of the civil code. The overview allows us to grasp the germinal features of the formation of a european monetary law.

Il presupposto della ricerca è la stretta interconnessione tra la disciplina delle obbligazioni pecuniarie e le politiche economiche. Il punto di arrivo è che oggi la disciplina delle obbligazioni pecuniarie deve essere pensata all’interno del quadro normativo dell’Unione europea. I principali argomenti che conducono a questo risultato sono: i) l’estensione giurisprudenziale (da parte della CGUE) del concetto di politica monetaria (che per il TFUE è una competenza riservata all’Unione europea); ii) il fatto che la disciplina delle obbligazioni pecuniarie sia concepita nel codice civile alla stregua di una disciplina aperta (anche rispetto agli indirizzi di politica monetaria), come dimostra una lettura attenta dell’art. 1281 c.c.. Lo sguardo d’insieme consente di cogliere i tratti germinali della formazione di un diritto monetario europeo.