Le plusvalenze incrociate tra "giusto prezzo" ed esigenze di certezza delle transazioni

La decisione delle Sezioni Unite della Corte federale di appello permette di sviluppare alcune considerazioni in merito alle modalità di esercizio dell’autonomia privata. In assenza di limiti a quest’ultima, i contraenti sono liberi di perseguire, tramite i loro scambi, interessi ulteriori per la cui realizzazione l’operazione economica di scambio si presenta come un mero strumento. La prassi di generare plusvalenze fittizie tramite il trasferimento di calciatori e l’apposizione di un corrispettivo esorbitante il reale valore dell’atleta è analizzata nei suoi riflessi contabili e di giustizia contrattuale. Il presente contributo è volto alla raccolta e rielaborazione di riflessioni sul giusto prezzo dell’operazione economica e sull’eventualità che un intervento regolatorio di giustizia sostanziale possa trovare cittadinanza nel mercato dei calciatori. The United Sections Federal Court of Appeal’s decision led to the development of various consid-erations concerning the private autonomy’s exercise. When there are no limits to private autonomy, the contracting parties are free to pursue – through their exchanges – further interests, whose ful-filment conceives the economic exchange transaction as a mere instrument. The practice of generating fictitious capital gains through the transfer of football players, and The setting of an excessive price compared to the real value of the athlete, is analysed in account-ancy and contractual justice implications. This work aims at collecting and elaborating reflections on the fair price of the economic transac-tion and the possibility that the regulatory intervention of substantial justice could find its way into the football players’ market.