Regulatory agencies, the state and markets: a Franco-British comparison