The Mandatory Bid Rule and the sell-out right in the Takeover Directive: Harmonization for its own sake?