I rapporti di vicinato dell’Italia con Croazia, Serbia – Montenegro e Slovenia