Atto di destinazione, interesse meritevole di tutela e responsabilità del notaio