Il giudizio nel procedimento per la responsabilità da reato dell’ente tra anomie legislative e indeterminatezza normativa

The descriptive poverty of the procedural rules governing proceedings for corporate criminal liability, reveals the ideological choice to introduce a non-cognitive process which, even as legislation in this area has evolved, has come to be recognized as a tool for punitive recovery in cases of failed criminal proceedings. Hence the need for exegetical interpretations that are geared towards a process of constitutional rationalization of the rules.

La povertà descrittiva della disciplina processuale relativa al procedimento della responsabilità da reato dell’Ente svela la scelta ideologica di introdurre un processo acognitivo che, anche nell’evoluzione della normativa di settore, è venuto ad accreditarsi come strumento di recupero punitivo delle azioni penali fallite. Di qui l’esigenza di letture esegetiche che si orientino verso un processo di razionalizzazione costituzionale della disciplina.