La responsabilità penale della corporation ai sensi del Crime and Policing Bill 2025: una critica al regime del «senior manager»

Clause 130 of the Crime and Policing Bill 2025 will extend a company’s identification with the criminal wrongdoing of «senior managers», acting within the scope of their authority, beyond economic crimes to all (the tens of thousands of) crimes within the UK’s jurisdictions. As it stands such an extension will in theory expose companies themselves to conviction for offences committed by senior managers as wide ranging as murder, rape, bigamy, and wearing an armed services uniform without HM permission. I explore the (de)merits of cl.130 and consider the deeper theoretical issues concerning corporate criminal responsibility to which it gives rise.

La clause 130 del Crime and Policing Bill 2025 estenderà il principio secondo cui la società si identifica con la condotta criminosa dei propri «senior managers», allorché costoro agiscano nell’ambito della propria sfera autorità, ben oltre i reati di matrice economica, i.e. a tutti i reati – decine di migliaia – previsti nelle giurisdizioni del Regno Unito. Nella sua formulazione attuale, tale ampliamento esporrà, in teoria, le società a condanne per reati commessi dai senior manager che spaziano dall’omicidio allo stupro, dalla bigamia all’uso di una uniforme delle forze armate senza l’autorizzazione di Sua Maestà. Il presente lavoro prende in esame i (de)meriti della citata clause 130 e analizza le questioni dogmatiche di fondo che, nel contesto della corporate criminal liability, essa solleva.