La societa` unipersonale nello spettro applicativo del D.Lgs. n. 231/2001. La Cassazione apre alla (problematica) ‘‘terza via’’ dell’accertamento in concreto

La Suprema Corte, nel pronunciarsi in favore dell’assoggettabilita` delle societa` unipersonali alla disciplina del D.Lgs. n. 231/2001, conferma un indirizzo che appare ormai consolidato e fornisce alcune interessanti indicazioni in merito ai criteri che debbono presiedere all’accertamento giudiziale. La pronuncia pone l’accento sul ricorso a ‘‘criteri funzionali’’ in sede di valutazione in concreto dei presupposti della ‘‘responsabilita` 231’’, in particolare avuto riguardo alla possibilita` di distinguere un interesse proprio della societas rispetto a quello dell’autore del predicate crime. Ripercorrendo l’iter motivazionale della sentenza, il contributo propone una lettura delle possibili implicazioni discendenti dall’opzione prescelta dalla Cassazione.