The ambivalent ontology of digital artifacts