Scientists and Legal Accountability: Lessons from the L’Aquila case