State- and Control-Dependent Incentives in a Closed-Loop Supply Chain with Dynamic Returns