Danno differenziale: all'inferno e ritorno. Sulla fine (ingloriosa) di una novella (sbagliata)

Il c.d. danno differenziale è creazione pretoria, che deriva dal disallineamento fra indennizzo corrisposto dall’INAIL al lavoratore infortunato e risarcimento del danno a carico del datore di lavoro o del terzo responsabile dell’illecito. Il rapporto fra i due apparati concettuali è variato nel tempo, innescando non pochi contraccolpi. Questo sofferto processo evolutivo ha portato, infine, a un assetto complesso, ma coerente, basato fondamentalmente su un criterio di scomputo per poste. Assetto sconvolto da un malaccorto intervento legislativo, che ripristina(va), in un contesto completamente diverso, l’originario criterio dello scomputo integrale e mira(va) a riformare il sistema, imputando gli oneri del nuovo corso ai soggetti che quel sistema dovrebbe proteggere. Poi, il colpo di scena: a sei mesi di distanza, il legislatore si è pentito: il suo tratto di penna, oltre a mandare al macero le biblioteche, cancella (se non del tutto) anche i suoi errori…