On the evaluation of marginal expected shortfall