Sul giusto prezzo, tra Aquino e Aspen