Representation without taxation: association or union of states?