La nozione di residenza ai fini valutari, con particolare riferimento alla figura del cittadino straniero