Il Bundesverfassungsgericht e l'Unione Europea, tra principio di apertura e controlimiti