Opportunity Structures for Citizens’ Participation in Italian Regions: A Case Study