L’insolvenza del debitore «civile»: una recente iniziativa del legislatore francese