Equity options, credit default swaps e leverage: un semplice modello a volatilità stocastica per i derivati azionari e creditizi