Performance measurement, (un)learning and change: an interdisciplinary perspective