L'Agenzia per la coesione, in una visione comparata